Banzaï, tu vas pouvoir découvrir un magnifique dessin animé japonais! Que tes parents se rassurent, KIKI, LA PETITE SORCIÈRE n’a rien à voir avec les séries de télé qui viennent de ce pays… C’est bien plus beau et, surtout, plus intelligent!

Tes camarades te diront peut-être qu’il s’agit d’un manga… Tu pourras leur répondre qu’ils ont tout faux!

Entre nous, on ne doit pas utiliser le mot manga quand on parle d’un dessin animé japonais, mais le mot anime. Cela se prononce «animé». Au Japon, manga veut seulement dire bande dessinée.

Le réalisateur de KIKI, LA PETITE SORCIÈRE s’appelle Hayao Miyazaki. Ce nom te dit peut-être quelque chose. C’est normal, parce que ce monsieur Miyazaki est un maître du cinéma d’animation japonais.

C’est lui qui a réalisé des films que tu as peut-être déjà vus, comme LE VOYAGE DE CHIHIRO ou Le CHÂTEAU DANS LE CIEL. Maître Miyazaki a tourné KIKI, LA PETITE SORCIÈRE avant ces deux célèbres dessins animés.

KIKI, LA PETITE SORCIÈRE date de 1989. À cette époque, on n’utilisait pas encore l’ordinateur pour faire du cinéma d’animation. D’ailleurs, Maître Miyazaki préfère encore aujourd’hui tout faire à la main, parce qu'il trouve le résultat bien plus intéressant!

Le film te raconte l’histoire de Kiki qui n’est pas n’importe qui… Le jour de ses 13 ans, Kiki doit quitter sa famille pendant un an pour faire son apprentissage de sorcière.

Avec son chat parlant Jiji, la radio de son papa et le balai que lui a offert sa maman, Kiki part s’installer dans une ville inconnue. C’est une apprentie sorcière qui ne sait faire qu’une chose, pour le moment: voler dans le ciel!

Après un vol nocturne plutôt mouvementé, Kiki atterrit dans une ville située au bord de la mer. Au début, son apprentissage est plutôt difficile. Les gens ne font pas attention à elle. Kiki se sent très seule, malgré son pouvoir magique.

Ouf, Kiki réussit à trouver refuge chez une gentille boulangère. Mais elle doit apprendre des trucs de grandes personnes, comme faire le ménage avec son balai qui n’a alors plus rien de magique!

Tu verras que Kiki ne se décourage jamais. Elle va organiser un service de livraison volant très efficace qui lui permettra de gagner son propre argent. Hélas, en faisant trop d’actions ordinaires, Kiki va peu à peu perdre son petit pouvoir de sorcière!

Ne t’inquiète pas. Pour sauver son ami Tombo d’une catastrophe aérienne, Kiki retrouvera à temps son pouvoir, enfin pas complètement… Elle s’en apercevra à cause d’un petit détail qui concerne son chat.

Comme tous les très bons films, KIKI, LA PETITE SORCIÈRE ne fait pas que nous amuser. Il nous fait aussi réfléchir sur nous-mêmes.

Maître Miyazaki nous donne en effet une grande leçon de vie. Et qu’est-ce qu’elle nous apprend cette leçon? Hé bien, que grandir n’est pas toujours facile. Quelquefois, on perd courage et la vie semble moins merveilleuse.

Mais il ne faut jamais renoncer. C’est ce que la fin du film te montre. En faisant un énorme effort, Kiki arrive à nouveau à voler sur son balai d’apprentie sorcière. C’est l’essentiel, même si son Jiji adoré ne parle plus et miaule comme un chat ordinaire.

Avec juste quelques miaulements, Maître Miyazaki réussit donc à te faire comprendre que Kiki n’a pas entièrement retrouvé son pouvoir magique.

Cela prouve qu'il n’est pas seulement un dessinateur génial, mais qu’il sait aussi utiliser le son de façon intelligente. Contrairement à ce qu’on pourrait croire, le son est vraiment très important dans un dessin animé!

Par exemple, dans la scène où Kiki essaye de voler au secours de Tombo, tout à coup, on n'entend plus aucun bruit… C’est pour nous faire sentir que l’apprentie sorcière est en train de se concentrer très fort, au point qu’elle n’entend plus rien autour d’elle!