«Paddington» est une coproduction franco-britannique qui a connu un grand succès lors de sa sortie. En Angleterre, comme en France ou à Hollywood, les studios produisent de nombreux films pour enfants. La Lanterne Magique sélectionne les meilleurs d’entre eux, afin de proposer à ses membres un juste reflet de la production cinématographique mondiale, dans toute sa diversité.

A travers ce film qui fait rire mais aussi réfléchir, les enfants sont amenés à comprendre quels sont les enjeux relatifs au déracinement et à l’intégration. En effet, en racontant l’histoire d’un petit ours du Pérou qui est accueilli dans une famille de Londres, le réalisateur Paul King aborde la question des réfugiés à hauteur d’enfants.

«Paddington» est l’adaptation d’une série de livres illustrés très connus, qui appartiennent à la culture générale de nombreux adultes qui les ont lus étant enfants. C’est donc l’occasion de donner envie à une nouvelle génération d’enfants de lire ces livres.

Ce film mélange de façon parfaite les images de synthèse et les prises de vues réelles. Cela permet de sensibiliser les enfants au fait qu’il est de plus en plus difficile de faire la différence entre des images réelles et des images truquées.