Adaptation de la bande dessinée mythique de Goscinny et Uderzo, «Astérix et Obélix: mission Cléopâtre» donne lieu à un échange entre les enfants, leurs parents et leurs grands-parents, puisque tous les aînés ont déjà lu les aventures des deux Gaulois.

Pour les enfants, c’est l’occasion de découvrir la fameuse bande dessinée et/ou de se rendre compte que la réussite d’une telle adaptation en prises de vues réelles dépend d’effets spéciaux de qualité.

Cette comédie a rencontré un grand succès. Les enfants prennent plaisir à rire et à partager ce qui les fait rire, une fois sortis de la salle de cinéma. Cela contribue à leur apprendre à décrire ce qu’ils ont vu.

Ce film leur montre la vie à l’époque de l’Egypte antique. Les nombreux anachronismes poussent les enfants à faire la différence entre l’Antiquité et le monde actuel. C’est donc très formateur au niveau historique.